Jag sitter och gör min första obligatoriska hemuppgift i franskan, och det är ett helvete. Jag ska skriva en diktamen av en liten berättelse som heter "Marie".
Jag är nästan klar nu. Har bara två ord som jag inte kommer på vad de är, och dessvärre går de inte att läsa ut ur sammanhanget heller (inte för mig i alla fall, med mina ringrostiga kunskaper i franska). Jag hör hur de låter, och jag tycker att jag provat varenda möjlig stavning, men inget är rätt (ja, jag använder ett översättningsprogram för att kontrollera om jag hittat rätt ord eller inte).
Ibland hatar jag andra språk.
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar